Short-cuts (39)

Short-cuts (39)

semaine du 17 / 10 / 16

"Please don’t confront me with my failures

I had not forgotten them"


L'automne, tu es cruel. Tu es cruel dans tes distances dans tes feux roux jaunes et bruns dans tes noirs humides, noirs luisants, noirs solitaires, avant l’aube, on se sent seul au monde avant l’aube dans les reflets des phares mouillés roulant dans le sens inverse. Tu es cruel l’automne tu nous arraches à la chaleur des mains rassurantes tu nous dessèches, branches vides, maigres, cassantes, tu nous casses, l’automne, tu nous casses dans la richesse de tes fruits mais ce n’est pas une raison ce n’est pas une raison et tu le sais. Tu le sais.

C'était inévitable, l'automne. Je marche désormais pieds nus doigts tétanisés parmi les brouillards de mes cheveux mouillés. La terre est épuisée par tes indifférences. Cimetières. Bords de fleuves. Maisons en ruine. Champs de blé. Chutes. Chute. Chut. Je ne t’aime pas, l’automne. Tu es la fin tu es la fin et tu aimes ça. Je ne t’aime pas, l’automne. Pars. Oui pars. Et ne dis pas que tu reviendras. Je le sais.

ça me fait mal, l’automne

tu me fais mal

mais

la douleur

est peut-être

le seul moyen de

communiquer


 
 

novi tjedan : 17 / 10 / 16

"Please don’t confront me with my failures

I had not forgotten them"


Jeseni, okrutna si. Okrutna si u svojim udaljavanjima u svojim crvenim žutim i smeđim vatrama u svojim vlažnim crnoćama svjetlećim crnoćama samotnim crnoćama, prije zore, sami smo prije zore u odsjajima mokrih farova koji voze u suprotnom smjeru. Okrutna si jeseni otkidaš nas od topline smirujućih ruku sasušuješ nas, prazne grane, mršave, lomljive, lomiš nas, jeseni, lomiš nas u bogatstvu svojih plodova no to nije dovoljan razlog to nije dovoljan razlog i ti to znaš. Ti to znaš.

To je bilo neizbježno, jeseni. Odsada hodam bosa smrznutih prstiju među maglama svoje mokre kose. Zemlja je iscrpljena od tvoje ravnodušnosti. Groblja. Obale rijeka. Ruševne kuće. Polja pšenice. Slapovi. Pad. Šuti. Ne volim te, jeseni. Ti si kraj ti si kraj i voliš to. Ne volim te, jeseni. Idi. Da idi. I ne reci da ćeš se vratiti. Ja to znam.

boli me, jeseni

boliš me

no

bol

je možda

jedini način

komunikacije